Bienvenue
dans la famille

Depuis Montréal,
Depuis 2016

fr

Terms & Conditions

TERMS AND CONDITIONS OF USE

The following user terms apply to CHIVI CHIVI’s website, found at the address: www.chivichivi.com (referred to as “Website” hereinafter). By accessing and using the Website, you are confirming your agreement to the cited Terms and Conditions cited below.

INTELLECTUAL PROPERTY

All content and material presented or otherwise accessible on the Website, including but no restricted to, texts, photographs, images, graphics, icons, multimedia clips, as well as the selection and arrangement of content on the Website (collectively referred to as “Material” hereinafter), are protected by copyright, in conformity with Canadian law and international conventions. CHIVI CHIVI holds the copyrights, or has acquired the necessary rights or licenses for and regarding the Material to disseminate it on the Website. Any reproduction, modification, publication, transmission, sale, distribution, representation, or other exploitation of the Website and/or the Material, as a whole or in part, under any shape, form, or means, without written consent from CHIVI CHIVI, is strictly prohibited

Certain words, phrases, names, designs, and/or logos on the Website can be trademarks for CHIVI CHIVI, its partners, and/or any third party  (collectively referred to as “Trademarks” hereinafter). The Trademarks belong to their respective owners and no usage is authorized without their prior consent.

 

HYPERLINKS TO OTHER WEBSITES

The Website can include hyperlinks to other websites that are provided as references for users. CHIVI CHIVI is in no way responsible for the content of these websites, and does neither endorse nor represent or guarantee any of the information, content, opinions, products, and services that are displayed on or accessible through them. Access and use of the websites included in hyperlinks are at the sole risk of the user, with complete exoneration of CHIVI CHIVI.

LIMITATION OF LIABILITY

The information contained on this Website is offered without any sort of warranty, whether it be implicit or formal. CHIVI CHIVI, its executives, affiliates, employees, representatives, mandataries, licensees, successors and other right holders will not in any way be responsible for any sort of damages, direct or indirect, stemming from the use or the incapacity to use the Website, the accuracy, the incomplete or incorrectly displayed material and/or content used or accessed on the Website, and/or your actions or decisions to act on the basis of the material found on the Website, whether the possibility of damages had been communicated or not.

Moreover, this Website may include technical errors, inaccuracies, as well as typographic errors. Periodic modifications will be carried out to the content of the Website and will be incorporated every now and then, at the sole discretion of CHIVI CHIVI.

CONFIDENTIALITY

CHIVI CHIVI can, from time to time, modify its Privacy Policy.

MODIFICATIONS AND NOTICE

CHIVI CHIVI can revise or otherwise modify the present Terms and Conditions of use without prior notice and to its own discretion.

PRIVACY POLICY OF CHIVI CHIVI

With this privacy policy (the “Privacy Policy”), CHIVI CHIVI informs its clients and web users in general of its commitments surrounding the processing of information, personal or otherwise, that are collected directly or indirectly on the web platform.

CHIVI CHIVI assures the integrity and protection of personal information collected under planned operations for that purpose on the Website, and commits to conform to the highest standards of confidentiality and discretion. It adopted and applied specific security measures to guarantee the confidentiality of this information and demonstrate its transparency in this regard.

This Privacy Policy does not apply to company practices that we do not own or control. You are responsible to assure that you have obtained the authorizations and consent necessary for all personal information you provide us with and that will be used according to this present Privacy Policy.

To facilitate the understanding of the following document, the term “personal information” refers to any information permitting the identification of an individual.

PERSONAL AND COMMERCIAL INFORMATION COLLECTED

The bulk of Website users’ personal data collected by CHIVI CHIVI is gathered when commercial transactions are carried out on the Website, when users opt to subscribe to newsletters proposed by CHIVI CHIVI, and/or whenever they communicate with CHIVI CHIVI. Consequently, by providing their personal data to CHIVI CHIVI, Website users authorize CHIVI CHIVI to use this data as well as share their personal data for the intent they were collected for, in accordance with the present Privacy Policy. Website users may withdraw their consent to any personal data collection, use, or divulgation by communicating with CHIVI CHIVI at any time. Moreover, any personal information provision pertaining to other people needs to be authorized beforehand by these people.

REASONS FOR COLLECTING PERSONAL INFORMATION

CHIVI CHIVI collects personal information for the following reasons:

  • To permit the execution of a desired commercial transaction;
  • To communicate with the Website user;
  • To answer information requests or complaints;
  • To evaluate and improve these services and operating procedures.

ACCESS TO PERSONAL INFORMATION COLLECTED

CHIVI CHIVI administrators and employees have to obtain authorization and a password to access the database. Personal information collected in accordance with the present Privacy Policy is accessible only when needed by authorized personnel in the performance of their duties.

CHIVI CHIVI does not share any personal information with a third party without permission from the concerned individual, unless a legal obligation constraints it to do so. In this case, if CHIVI CHIVI is obliged to communicate personal information to a third party to comply with legal or regulatory obligations, concerned individuals may not oppose such a transmission, in part or in full.

STORAGE AND RETENTION OF PERSONAL INFORMATION

Personal data is stored on secure platforms on servers controlled by CHIVI CHIVI and/or its web service provider, located either in the CHIVI CHIVI offices, or those of its service provider.

Personal data is not retained for any other ends than those they were collected for. CHIVI CHIVI will retain the personal information as long as they are needed for their purpose or if they are legally requested.

PROTECTION OF PERSONAL DATA

CHIVI CHIVI has adopted measures destined to protect personal information collected against any fraudulent use, any non-authorized access or communication, as well as copying, modification, loss, and accidental or illegal deletion.

We have put in place reasonable security measures to protect against loss, wrong use, and third party interception of data we control.

It is important to protect yourself against any non-authorized access to your password and/or computer.

HANDLING OF COMPLAINTS AND INFORMATION REQUESTS

In the event of non-compliance with the commitments included in the Privacy Policy of CHIVI CHIVI, the concerned individuals can address a complaint to: info@chivichivi.com. Otherwise, any question concerning the present Privacy Policy or its application will need to be transmitted to the same email address or by mail to the following address: 304B-6560 Esplanade, Montreal, QC, H2V 4L5.

Etienne Dufresne
Helena Deland
Hildegard
Lydia Képinski
Lysandre
Myriam Gendron
Robert Robert
Valence
Nicolet

Credit

Branding : BillyClub
Design + dev. : P-L Cossette
Dev. : Deven caron